О экзамене и визе MVV
Процедура подачи документов на визу MVV
Информация от ноября 2017 года
Для проживания в Нидерландах (Голландия) более 90 дней (далее по тексту НЛ или ГО) вам нужна MVV (een machtiging tot voorlopig verblijf).
MVV - это виза, которая дает разрешение остаться в стране более 90 дней. Запрашивается гражданами тех стран, у которых нет гражданства Евросоюза и некоторых других стран (официальный список стран указан на сайте IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst – имиграционная служба).
MVV и verblijfsvergunning (вид на жительство) запрашиваеятся сразу. Эта процедура называется TEV-procedure (voor toegang en verblijf) – "процедура въезд и проживание".
Причины переезда могут быть различными: работа, учеба, переезд к своей второй половинке, работа au pair и т.д.
Для получения MVV нужен кто-то в Го, кто будет выступать референтом за вас – тот, кто берет на себя финансовую ответственность за вас, как приезжего иностранца не из стран Евросоюза.
В случае работы - будет являться предприятие, в случае переезда ко второй половинке – ваш друг, муж, партнер и тд.
Если ваш партнер не голландец – нужно, чтобы он официально находился в стране имея вид жительство действительный как минимум 1 год (для работы, учебы и т.д. ) дающий ему право пребывания / работы в НЛ.
Рассмотрим пример переезда к неженатому партнеру (мужу (жене), другу (подруге), сожителю (сожительнице), молодому человеку (девушке) – официальная причина запроса MVV для создания или воссоединения семьи.
Кто и откуда может запросить визу MVV
Процедуру запроса MVV можно начать Вами или Вашим партнером:
Вы:
Можете запросить лично в посольстве или консульстве НЛ вашей страны (страны вашего происхождения) или в той стране, где вы на данный момент легально проживаете больше 3-х месяцев (на основании действующего вида /разрешения на жительство). (Например, у вас украинская национальность и у вас есть годовой вид на жительство в России).
Ваш референт (партнер):
Может запросить MVV в IND (имиграционная служба) в НЛ.
Leesvaardigheid «Навык чтения»
Данная часть состоит из двух подчастей:
- Woorden lezen en horen (чтение и распознавание слов) – В этой подчасти Вы встретите два типа заданий. Первое, Вы слышите слово и видите четыре варианта его написания – Вам нужно выбрать «правильное слово». Второе, Вы видите слово и слышите четыре варианта его произнесения – Вам нужно выбрать «правильное произношение». В данном разделе Вы получите 30 вопросов (15 / 15).
- Leesteksten (ответы на вопросы по тексту) – В данной подчасти Вы получаете 6 текстов к каждому из которых по 2 вопроса. Ваша задача выбрать правильные ответы на вопросы из предложенных.
Для подготовки к данной части Вы используете Курс «MVV ЛЕГКО».
В данной части экзамена, каждая подчасть оценивается отдельно. В части «чтение и распознавание слов» Вы должны ответить на 24 вопросы правильно из 30. В части «ответы на вопросы по тексту» Вы должны ответить 9 вопросов из 12 правильно. Для прохождения части Leesvaardigheid Вы должны в каждой подчасти набрать достаточное количество правильных ответов.
Максимальная проходная оценка – 10 баллов (30 из 30 / 12 из 12)
Минимальная проходная оценка – 7 баллов (24 из 30 / 9 из 12)
Данная часть экзамена длится 35 минут.
Видио с описанием экзамена на голландском
Пройти пробный экзамен Leesvaardigheid
Для прохождения экзамена Вам необходимо овладеть голландским языком на уровне А1.
А1 означает:
- Умение воспроизводить и различать звуки голландского языка.
- Понимание простых вопросов и способность на них односложно ответить.
- Чтение простых текстов и понимание их общей сути.
Spreekvaardigheid «Навык говорения»
Данная часть состоит из двух подчастей:
- Vraag beantwoorden (ответы на вопросы) – Вы видите видео, на котором Вам задают вопрос. Например, «Откуда Вы родом?». Вы, в свою очередь, должны записать ответ на этот вопрос (Вы используете наушники с микрофоном). На экзамене Вы получите 10 вопросов.
- Zinnen afmaken (закончить предложение) - Вы видите и слышите предложение, которое нужно закончить. Например, «Мария на рынке, она покупает...». Вы, в свою очередь, должны записать продолжение этого предложения (Вы используете наушники с микрофоном). На экзамене Вы получите 12 незаконченных предложений.
Для подготовки к данной части Вы используете Курс «MVV на 100%».
За каждый правильный ответ в этой части экзамена Вы получаете максимум 2 балла. Если ответ частично правильный, Вы получаете за него 1 балл. Для прохождения части Spreekvaardigheid Вы должны набрать минимум 34 балла.
Максимальная проходная оценка – 10 баллов (набрано 44 балла)
Минимальная проходная оценка – 7 баллов (набрано 34 балла)
Данная часть экзамена длится 30 минут.
Видио с описанием экзамена на голландском
Пройти пробный экзамен Spreekvaardigheid
KNS «100 вопросов о Голландии»
Часть экзамена состоит из вопросов о Голландии по семи разделам:
1. Geografie en wonen (География и проживание)
2. Geschiedenis (История)
3. Politiek en grondwet (Политика и конституция)
4. Nederlandse taal en het leren daarvan (Голландский язык и его изучение)
5. Opvoeding en onderwijs (Воспитание и образование)
6. Gezondheidszorg (Забота о здоровье)
7. Werk en inkomen (Работа и заработок)
Подготовка к данной части проходит по пособию «Fotoboek» – находится в курсе «MVV на 100%»
Для подготовки к этой части рекомендуется просмотр фильма о Голландии – находится в курсе «MVV на 100%»
Вопросы и ответы пособия «Fotoboek» 100% соответствует содержанию экзамена. Ваша задача запомнить сами вопросы и картинку к ним, а так же ответ на вопрос. На экзамене Вы получите 30 вопросов из 100, в рандомном порядке. Для прохождения части KNM Вы должны правильно ответить на 21 вопрос.
Максимальная проходная оценка – 10 баллов (все 30 вопросов отвечены правильно)
Минимальная проходная оценка – 7 баллов (21 вопрос отвечен правильно)
Данная часть экзамена длится 30 минут.
Видео с описание экзамена на голландском
Пройти пробный экзамен KNS
